IT tools

Pack Office - Page Maker - Frame Maker

Translation

Trados SDLX

DTP

QuarkXpress - Photoshop - Illustrator

Websites

Dreamwaver - Quanta+ (Linux)

Subtitling

Premiere - KSubtile (Linux)